cost - překlad z angličtiny do češtiny
„
cost
Výslovnost : [ˈkɑːst] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- cena f
- náklady
- náklad m
- cenu
- stojí
- ceny
sloveso
- stát
- ocenit dok.
- nacenit dok.
- odhadnout náklady
- vykalkulovat cenu
- odhadnout náklady na co
- stálo
Příklady použití
Cena, náklady
cost of living
— životní nákladyretail cost
— maloobchodní cenamarket cost
— tržní cenaunit cost
— jednotkové náklady; cena za jednotkutotal cost
— celkové náklady; celková cenamarginal cost
— mezní náklady; marginální nákladyreplacement cost
— reprodukční náklady; náklady na nahrazeníVýdaje, náklady
production cost
— výrobní náklady; náklady na výrobulabor cost
— náklady na pracovní sílu; náklady práceshipping cost
— náklady na dopravu; přepravní nákladyadministrative cost
— administrativní náklady; správní nákladytransaction cost
— transakční náklady; náklady na uzavření transakceout-of-pocket cost
— přímé výdaje; výdaje z vlastní kapsyincurred cost
— vynaložené náklady; vzniklé nákladySlovesa, fráze se slovem cost jako slovesem nebo konstrukcí
cost someone something
— stát někoho něcoit will cost you
— to vás bude státbear the cost
— nést náklady; hradit výdajecover the cost
— pokrýt nákladyincur costs
— nést náklady; vynaložit nákladycost out
— vyčíslit náklady; sestavit rozpočetat cost
— za pořizovací cenu; bez přirážkyat any cost
— za každou cenuPřídavná jména, příslovce, spojení se slovem cost
cost-effective
— ekonomicky efektivní; rentabilnícostly
— drahý; nákladnýlow-cost
— levný; nízkonákladovýhigh-cost
— drahý; nákladnýno-cost
— bezplatný; bez nákladůIdiomy, ustálená spojení
cost an arm and a leg
— stát majlant; stát velmi mnohoat the cost of
— za cenu; na úkorthe cost of failure
— cena neúspěchu; následky selháníwhat is the cost
— kolik to stojí?; jaká je cena?