corsage - překlad z angličtiny do češtiny


„

corsage

“ česky : živůtek
Výslovnost : [kɔːrˈsɑːʒ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. živůtek

Příklady použití

Květinové ozdoby nebo doplňky


 

silk corsage

— hedvábný korz corps
 

wrist corsage

— náramkový květinový doplněk
 

pin-on corsage

— připínací květinový doplněk
 

shoulder corsage

— náramenní květinový doplněk
 

floral corsage

— květinový doplněk
 

dried flower corsage

— doplněk ze sušených květin
 

pearl corsage

— perlový doplněk

Příležitosti nebo oslavy


 

prom corsage

— doplněk na maturitní ples
 

wedding corsage

— svatební doplněk pro nevěstu
 

mother of the bride corsage

— doplněk pro matku nevěsty
 

bridesmaid corsage

— doplněk pro družičku
 

graduation corsage

— doplněk na promoci

Materiály nebo součásti


 

corsage pin

— špendlík na květinový doplněk
 

corsage ribbon

— stuha na květinový doplněk
 

corsage wire

— drátek na květinový doplněk
 

corsage backing

— podklad pro květinový doplněk
 

corsage foam

— floristická pěna na květinový doplněk

Výroba nebo úprava


 

make a corsage

— vyrobit květinový doplněk
 

design a corsage

— navrhnout květinový doplněk
 

assemble a corsage

— sestavit květinový doplněk
 

custom corsage

— zakázkový květinový doplněk
 

corsage arranging technique

— technika aranžování květinových doplňků

Nákup nebo služby


 

order a corsage

— objednat květinový doplněk
 

corsage shop

— obchod s květinovými doplňky
 

corsage delivery

— doručení květinového doplňku
 

corsage rental

— pronájem květinového doplňku
 

custom corsage service

— služba zakázkové výroby květinových doplňků

Balení nebo skladování


 

corsage box

— krabice na květinový doplněk
 

corsage storage

— skladování květinového doplňku
 

preserve a corsage

— uchovat květinový doplněk
 

display a corsage

— vystavit květinový doplněk


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)