corruption - překlad z angličtiny do češtiny


„

corruption

“ česky : korupce, poškození, rozklad, corupce, zkaženost
Výslovnost : [kəˈrəpʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. korupce f
  2. poškození s.
  3. rozklad
  4. corupce f
  5. zkaženost
  6. úplatnost
  7. zkáza
  8. úplatkářství
  9. s korupcí

Příklady použití

Politická korupce, státní korupce


 

political corruption

— politická korupce
 

corruption in government

— korupce ve vládě
 

corruption scandal

— korupční skandál
 

endemic corruption

— všudypřítomná korupce
 

institutional corruption

— institucionální korupce; systémová korupce

Soudní korupce, právní a vyšetřovací zásahy


 

judicial corruption

— soudní korupce
 

corruption of justice

— zkreslení spravedlnosti
 

corruption charges

— obvinění z korupce
 

corruption investigation

— vyšetřování korupce

Firemní korupce, ekonomické trestné činy


 

corporate corruption

— firemní korupce
 

financial corruption

— finanční korupce
 

grand corruption

— velká korupce
 

corruption in procurement

— korupce při veřejných zakázkách

Administrativní korupce, každodenní úplatky


 

petty corruption

— drobná korupce
 

bureaucratic corruption

— byrokratická korupce
 

culture of corruption

— kultura korupce
 

bribery and corruption

— úplatkářství a korupce

Boj proti korupci, preventivní opatření


 

fight corruption

— bojovat s korupcí
 

anti-corruption measures

— protikorupční opatření
 

prevent corruption

— předcházet korupci
 

corruption risk assessment

— hodnocení rizika korupce

Technické poškození, poškození dat nebo souborů


 

data corruption

— poškození dat
 

file corruption

— poškození souboru
 

database corruption

— poškození databáze
 

corruption of software

— poškození softwaru

Mravní nebo kulturní degradace


 

moral corruption

— mravní rozklad
 

corruption of youth

— kazení mládeže
 

cultural corruption

— kulturní degradace
 

spiritual corruption

— duchovní rozklad

Ukazatele, výzkum a statistika


 

corruption perception index

— index vnímání korupce
 

corruption survey

— průzkum úrovně korupce
 

corruption statistics

— statistika korupce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)