corporate - překlad z angličtiny do češtiny


„

corporate

“ česky : firemní, korporátní, podnikový, korporační, podnikové
Výslovnost : [ˈkɔːrpərət]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. firemní
  2. korporátní
  3. podnikový
  4. korporační
  5. podnikové
  6. firmy
  7. právnických

Příklady použití

Firemní, obecný obchodní význam


 

corporate office

— firemní kancelář; kancelář společnosti
 

corporate headquarters

— firemní ústředí; hlavní kancelář
 

corporate client

— firemní klient
 

corporate account

— firemní účet; firemní profil
 

corporate partner

— firemní partner; partner společnosti
 

corporate employee

— zaměstnanec společnosti; firemní zaměstnanec
 

corporate team

— firemní tým; tým společnosti
 

corporate policy

— firemní politika; politika společnosti
 

corporate structure

— struktura společnosti; firemní struktura
 

corporate entity

— právnická osoba

Řízení, právo a finance


 

corporate governance

— správa a řízení společnosti
 

corporate law

— obchodní právo
 

corporate finance

— firemní finance
 

corporate tax

— daň z příjmů právnických osob; korporátní daň
 

corporate bond

— podnikový dluhopis; korporátní dluhopis
 

corporate merger

— fúze společností; korporátní fúze
 

corporate restructuring

— restrukturalizace společnosti; korporátní restrukturalizace
 

corporate insolvency

— platební neschopnost společnosti; korporátní insolvence
 

corporate auditor

— firemní auditor; auditor společnosti
 

corporate reporting

— firemní výkaznictví
 

corporate budget

— firemní rozpočet

Marketing, značka a image


 

corporate identity

— firemní identita; jednotný vizuální styl
 

corporate image

— firemní image; obraz společnosti
 

corporate branding

— budování značky společnosti; korporátní branding
 

corporate logo

— firemní logo
 

corporate communications

— firemní komunikace; komunikace společnosti
 

corporate sponsorship

— firemní sponzorství; sponzorství společnosti
 

corporate advertising

— firemní reklama
 

corporate website

— firemní webové stránky; web společnosti

Kultura, vzdělávání nebo akce


 

corporate culture

— firemní kultura
 

corporate training

— firemní školení; vzdělávání zaměstnanců společnosti
 

corporate event

— firemní akce
 

corporate retreat

— firemní výjezdní akce; výjezdní akce společnosti
 

corporate seminar

— firemní seminář
 

corporate workshop

— firemní seminář; firemní praktický workshop
 

corporate social event

— firemní společenská akce pro zaměstnance; firemní společenská událost

Společenská odpovědnost nebo vztahy s veřejností


 

corporate social responsibility

— společenská odpovědnost firem
 

corporate philanthropy

— firemní filantropie
 

corporate citizenship

— firemní občanství; firemní občanská angažovanost
 

corporate sustainability

— firemní udržitelnost; udržitelný rozvoj společnosti
 

corporate ethics

— firemní etika
 

corporate environmental policy

— firemní environmentální politika


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)