cornflour - překlad z angličtiny do češtiny


„

cornflour

“ česky : kukuřičná mouka, kukuřičný škrob
Výslovnost : [ˈkɔːrnflaʊər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kukuřičná mouka
  2. kukuřičný škrob

Příklady použití

Zahušťování nebo příprava


 

cornflour slurry

— kukuřičný škrob rozmíchaný ve vodě; škrobová kaše
 

thickened with cornflour

— zahuštěný kukuřičným škrobem
 

cornflour and water mixture

— směs kukuřičného škrobu a vody
 

cornflour sauce

— omáčka zahuštěná kukuřičným škrobem
 

cornflour paste

— pasta z kukuřičného škrobu

Pečení nebo dezerty


 

cornflour in cake batter

— kukuřičný škrob v těstě na dort
 

cornflour cookies

— cukroví s kukuřičným škrobem
 

cornflour sponge

— piškot s kukuřičným škrobem
 

cornflour custard

— vanilkový krém na kukuřičném škrobu
 

cornflour icing

— glazura s kukuřičným škrobem

Obalování nebo smažení


 

coated in cornflour

— obalený v kukuřičném škrobu; obalovaný v kukuřičném škrobu
 

crispy coating with cornflour

— křupavý obal z kukuřičného škrobu
 

chicken dusted with cornflour

— kuře poprášené kukuřičným škrobem
 

battered with cornflour

— v těstíčku z kukuřičného škrobu

Dieta nebo alergie


 

gluten free cornflour

— bezlepkový kukuřičný škrob; kukuřičný škrob bez lepku
 

cornflour allergy

— alergie na kukuřičný škrob
 

may contain traces of cornflour

— může obsahovat stopy kukuřičného škrobu
 

suitable for gluten free diets

— vhodné pro bezlepkovou dietu

Měření nebo recepty


 

one tablespoon of cornflour

— jedna polévková lžíce kukuřičného škrobu
 

two teaspoons cornflour

— dvě čajové lžičky kukuřičného škrobu
 

add a cup of cornflour

— přidat šálek kukuřičného škrobu
 

mix two teaspoons cornflour with cold water

— smíchat dvě čajové lžičky kukuřičného škrobu se studenou vodou

Náhrady nebo poměry


 

substitute cornflour for flour

— nahradit pšeničnou mouku kukuřičným škrobem
 

cornflour as a thickening substitute

— kukuřičný škrob jako zahušťovadlo
 

ratio of cornflour to water

— poměr kukuřičného škrobu a vody

Balení nebo skladování


 

packet of cornflour

— balíček kukuřičného škrobu
 

jar of cornflour

— sklenice kukuřičného škrobu
 

cornflour shelf life

— trvanlivost kukuřičného škrobu
 

store cornflour in a cool dry place

— skladovat kukuřičný škrob na chladném suchém místě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)