cornerstone - překlad z angličtiny do češtiny


„

cornerstone

“ česky : základní kámen, základ, nárožní kámen, úhelný kámen, základním kamenem
Výslovnost : [ˈkɔːrnərˌstoʊn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. základní kámen
  2. základ m
  3. nárožní kámen
  4. úhelný kámen
  5. základním kamenem
  6. kamenem
  7. pilířem

Příklady použití

Hlavní princip


 

a cornerstone of democracy

— základní kámen demokracie
 

a cornerstone of the constitution

— základ ústavy
 

a cornerstone of the legal system

— základ právního systému
 

a cornerstone of modern science

— základ moderní vědy

Klíčový prvek


 

the cornerstone of the plan

— hlavní prvek plánu
 

the cornerstone of the strategy

— klíčový prvek strategie
 

the cornerstone of the project

— základ projektu
 

the cornerstone of the agreement

— základ dohody

Základ vztahů


 

trust is the cornerstone of marriage

— důvěra je základem manželství
 

respect as the cornerstone of friendship

— respekt jako základ přátelství
 

communication as the cornerstone of teamwork

— komunikace jako základ týmové práce
 

mutual support, the cornerstone of family life

— vzájemná podpora, základ rodinného života

Základ úspěchu


 

education as a cornerstone of success

— vzdělání jako základ úspěchu
 

hard work, the cornerstone of achievement

— tvrdá práce, základ úspěchů
 

innovation as a cornerstone of growth

— inovace jako základ růstu
 

discipline is the cornerstone of progress

— disciplína je základem pokroku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)