cope - překlad z angličtiny do češtiny


„

cope

“ česky : poradit si, zdolat, překlenout, vyrovnat se, vyrovnat
Výslovnost : [koʊp]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. poradit si
  2. zdolat
  3. překlenout
  4. vyrovnat se
  5. vyrovnat
  6. zvládnout
  7. poradit
  8. vypořádat
  9. pluviál

Příklady použití

Vyrovnávat se s obtížemi


 

cope with stress

— vyrovnávat se se stresem
 

cope with problems

— vyrovnávat se s problémy
 

cope with pressure

— vyrovnávat se s tlakem
 

cope with change

— vyrovnávat se se změnami

Zvládat situaci


 

cope in an emergency

— zvládnout mimořádnou situaci
 

cope under pressure

— zvládat pod tlakem
 

cope on your own

— zvládat sám
 

cope without help

— zvládat bez pomoci

Zvládat zátěž


 

cope with the workload

— zvládat pracovní vytížení
 

cope with demand

— zvládat poptávku
 

cope with the pace

— zvládat tempo
 

cope with the volume

— zvládat objem

Vyrovnávat se emocionálně


 

cope with grief

— vyrovnávat se se zármutkem
 

cope with loss

— vyrovnávat se se ztrátou
 

cope with anxiety

— vyrovnávat se s úzkostí
 

cope with disappointment

— vyrovnávat se se zklamáním


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)