cop - překlad z angličtiny do češtiny


„

cop

“ česky : policajt, polda, sebrat, bachař, cívka
Výslovnost : [ˈkɑːp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. policajt m
  2. polda m
  3. bachař m
  4. cívka
  5. fízl

sloveso

  1. sebrat dok.

Příklady použití

Policista


 

a cop

— policajt
 

cop on duty

— službukonající policista
 

cop car

— policejní auto
 

cop badge

— policejní odznak

Hlídkování a zatýkání


 

cop patrol

— policejní hlídka
 

cop a suspect

— zatknout podezřelého
 

cop someone red-handed

— nachytat někoho při činu
 

cop a thief

— zatknout zloděje

Hovorově o policii


 

the cops

— policajti, policie
 

call the cops

— zavolat policii
 

cop shop

— okresní oddělení
 

cop show

— policejní seriál

Negativní hodnocení


 

dirty cop

— zkorumpovaný policista
 

cop abuse

— policejní bezpráví
 

cop brutality

— policejní brutalita
 

cop corruption

— korupce v policii


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)