conviction - překlad z angličtiny do češtiny
„
conviction
Výslovnost : [kənˈvɪkʃən]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přesvědčení s.
- odsouzení s.
- usvědčení s.
- smýšlení
- rozsudek
Příklady použití
Přesvědčení nebo víra
deep conviction
— hluboké přesvědčenífirm conviction
— pevné přesvědčení; silná jistotastrong conviction
— silné přesvědčení; pevné přesvědčenímoral conviction
— morální přesvědčení; etické přesvědčeníreligious conviction
— náboženské přesvědčení; vírapersonal conviction
— osobní přesvědčeníhold a conviction
— zastávat přesvědčení; mít přesvědčeníact on conviction
— jednat podle přesvědčení; chovat se podle svého přesvědčeníshake someone's conviction
— otřást něčím přesvědčením; podlomit něčí víruPrávní odsouzení nebo rozsudek
criminal conviction
— trestní odsouzení; uznání vinným; záznam v trestním rejstříkusecure a conviction
— dosáhnout odsouzení; zajistit uznání vinnýmoverturn a conviction
— zrušit rozsudek; anulovat odsouzeníuphold a conviction
— potvrdit rozsudek; ponechat odsuzující rozsudek v platnostivacate a conviction
— anulovat rozsudek; zrušit rozsudekset aside a conviction
— zrušit rozsudek; anulovat odsuzující rozsudekconviction rate
— míra odsouzení; podíl odsouzenífirst conviction
— první odsouzení; první záznam v trestním rejstříkuRozhodnost nebo jistota v řeči a jednání
speak with conviction
— mluvit s přesvědčením; vystupovat s přesvědčenímsay something with conviction
— říci něco s přesvědčením; říci něco jistěact with conviction
— jednat rozhodně; jednat s přesvědčenímwithout conviction
— bez přesvědčení; nejistěconviction and courage
— přesvědčení a odvaha