conversion - překlad z angličtiny do češtiny
„
conversion
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- konverze
- přeměna
- přestavba
- adaptace
- obrat
- převod
- převedení
- přeměny
- přepočet
- přestavbě
Příklady použití
Přeměna, změna
conversion of energy
— přeměna energieconversion process
— proces přeměnyconversion of a warehouse into apartments
— přeměna skladu na byty; rekonverze skladu na bytyconversion rate (в общем смысле изменения)
— rychlost přeměny; míra přeměnyconversion efficiency
— účinnost přeměny; koeficient účinnosti přeměnyNáboženská konverze nebo změna víry
religious conversion
— náboženská konverzeconversion to Christianity
— konverze ke křesťanstvíforced conversion
— nucená konverzeconversion experience
— zážitek konverze; prožitek náboženské konverzeMarketing nebo prodejní analytika
conversion rate
— míra konverzeconversion funnel
— konverzní trychtýřconversion optimization
— optimalizace konverzeconversion tracking
— sledování konverzílead-to-customer conversion
— konverze leadů na zákazníkyPeněžní operace nebo valuta
currency conversion
— konverze měny; směna měnyforeign exchange conversion
— konverze cizí měny; směna na cizí měnuconversion fee
— poplatek za konverzi; poplatek za směnu měnyinstant currency conversion
— okamžitá konverze měnyInformatika nebo zpracování dat
data conversion
— převod dat; konverze datfile conversion
— konverze souborů; převod formátu souboruformat conversion
— převod formátureal-time conversion
— konverze v reálném čase; převod v reálném časeEnergetika nebo technika
power conversion
— přeměna elektrické energieenergy conversion efficiency
— účinnost přeměny energie; koeficient účinnosti energetické přeměnyAC to DC conversion
— přeměna střídavého proudu na stejnosměrnýpower conversion module
— modul pro přeměnu výkonuPrávo nebo účetnictví
conversion of assets
— převod aktiv; přeměna aktivconversion of debt to equity
— konverze dluhu na kapitál; přeměna dluhu na kapitálový podílconversion of property
— přivlastnění cizího majetku; nezákonné přivlastnění vlastnictvítaxable conversion
— zdanitelná konverze; zdanitelná operace přeměnySport nebo bodování
conversion attempt
— pokus o realizaci bodové přeměnytwo-point conversion
— realizace dvou bodů; pokus o dva bodyextra point conversion
— realizace dodatečného boduMedicína nebo psychologie
conversion disorder
— konverzní poruchaconversion therapy
— konverzní terapie; terapie změny sexuální orientace