convenience - překlad z angličtiny do češtiny


„

convenience

“ česky : pohodlí, výhoda, vhodnost, příhodnost, vymoženosti
Výslovnost : [kənˈviːnjəns]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pohodlí s.
  2. výhoda
  3. vhodnost
  4. příhodnost
  5. vymoženosti
  6. veřejný záchodek
  7. komfort
  8. rozumu
  9. výhodné
  10. usnadnění

Příklady použití

Pohodlí, komfort


 

for convenience

— pro pohodlí
 

for your convenience

— pro vaše pohodlí
 

for the convenience of

— pro pohodlí; ve prospěch pohodlí
 

for convenience's sake

— kvůli pohodlí
 

out of convenience

— z důvodu pohodlí
 

at one's convenience

— v době, která komu vyhovuje; až se to hodí

Pohodlí, zboží nebo stravování


 

convenience store

— večerka; obchod v místě bydliště
 

convenience food

— polotovary; hotové jídlo
 

convenience goods

— zboží denní potřeby; spotřební zboží

Pohodlí, platby a služby


 

convenience fee

— poplatek za pohodlí; servisní poplatek
 

convenience charge

— poplatek za pohodlí; dodatečný poplatek
 

convenience services

— doplňkové služby; související služby

Pohodlí, přístup a poloha


 

convenience of access

— snadný přístup; jednoduchost přístupu
 

convenience of location

— výhodná poloha; pohodlná lokalita
 

convenience parking

— pohodlné parkování; parkování pro návštěvníky

Pohodlí, metody nebo výzkum


 

convenience sampling

— příležitostný výběr; výběr podle dostupnosti
 

convenience sample

— příležitostný výběr; výběr podle dostupnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)