convene - překlad z angličtiny do češtiny


„

convene

“ česky : svolat, sejít se, předvolat, shromáždit se, sejdou
Výslovnost : [kənˈviːn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. svolat dok.
  2. sejít se dok.
  3. předvolat dok.
  4. shromáždit se
  5. sejdou

Příklady použití

Oficiální státní nebo politická shromáždění


 

convene parliament

— svolat parlament
 

convene an emergency session

— svolat mimořádné zasedání
 

convene a summit

— svolat summit
 

convene the council

— svolat radu

Obchodní nebo firemní schůzky


 

convene a meeting

— svolat schůzi
 

convene the board

— svolat představenstvo
 

convene a shareholders' meeting

— svolat valnou hromadu akcionářů
 

convene a committee

— svolat výbor

Právní nebo vyšetřovací úkony


 

convene a court

— svolat soudní zasedání
 

convene a tribunal

— svolat tribunál
 

convene witnesses

— předvolat svědky
 

convene an inquiry

— zahájit vyšetřování

Mezinárodní konference nebo jednání


 

convene a conference

— svolat konferenci
 

convene an international summit

— svolat mezinárodní summit
 

convene multilateral talks

— svolat mnohostranná jednání

Neformální setkání nebo konzultace


 

convene a working group

— svolat pracovní skupinu
 

convene for consultations

— sejít se ke konzultacím
 

convene informally

— sejít se neformálně


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)