contuse - překlad z angličtiny do češtiny
„
contuse
Výslovnost : [kənˈtjuːz]
Slovníkové heslo
sloveso
- pohmoždit
Příklady použití
Působení nebo poranění
contuse the brain
— kontuzovat mozek; pohmoždit mozekcontuse the spinal cord
— kontuzovat míchu; pohmoždit míchucontuse the left thigh
— kontuzovat levé stehno; pohmoždit levé stehnocontuse soft tissue
— kontuzovat měkké tkáně; pohmoždit měkké tkáněto contuse someone with a blunt object
— kontuzovat někoho tupým předmětem; způsobit pohmoždění tupým předmětemPopis poškození nebo stavu
contused wound
— kontuzovaná rána; pohmožděná ránacontused lung
— kontuze plíce; pohmoždění plícecontused tissue
— kontuzované tkáně; pohmožděné tkáněcontused muscle
— kontuzovaný svalový úsek; pohmoždění svaluPříčina nebo mechanismus úrazu
contused by blunt force
— kontuzován v důsledku tupého úrazu; pohmožděn tupým působenímcontused after a fall
— kontuzován po pádu; pohmožděn po páducontused during the accident
— kontuzován při nehodě; pohmožděn během nehodycontused by shrapnel
— kontuzován střepinou; pohmožděn střepinouStupeň nebo klinická charakteristika
mildly contused
— lehce kontuzován; mírně pohmožděnseverely contused
— těžce kontuzován; silně pohmožděnacutely contused
— akutně kontuzován; prudce pohmožděnpartially contused
— částečně kontuzován; částečně pohmožděnLékařská dokumentace nebo vyšetření
patient contused on the right flank
— pacient kontuzován v pravém boku; pacient má pohmoždění pravého bokuarea contused and swollen
— oblast kontuzovaná a oteklá; oblast pohmožděná a otekláno signs of contusion
— žádné známky kontuze; žádné známky pohmoždění