continued - překlad z angličtiny do češtiny


„

continued

“ česky : pokračoval, pokračovat, navazovat, pokračování, dál
Výslovnost : [kənˈtɪnjuːd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. pokračoval
  2. pokračovat
  3. navazovat
  4. dál
  5. nadále
  6. i nadále
  7. trvalé
  8. trvající

přídavné jméno

  1. pokračování
  2. trvalou

Příklady použití

Pokračování činnosti


 

continued use

— další používání
 

continued growth

— další růst
 

continued support

— trvalá podpora
 

continued effort

— nepřetržité úsilí

Nepřetržitost


 

continued operation

— nepřetržitý provoz
 

continued service

— nepřetržitá služba
 

continued presence

— trvalá přítomnost
 

continued monitoring

— trvalé sledování

Zachování


 

continued existence

— trvání
 

continued relevance

— přetrvávající aktuálnost
 

continued interest

— neutuchající zájem
 

continued access

— zachování přístupu

Pokračování po přestávce


 

continued after the break

— pokračovalo po přestávce
 

continued on page 2

— pokračování na str. 2
 

continued in the next issue

— pokračování v příštím čísle
 

continued from the previous page

— pokračování z předchozí strany


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)