contingent - překlad z angličtiny do češtiny
„
contingent
Výslovnost : [kənˈtɪndʒənt] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- kontingent
- náhoda
- družstvo
- tým
- závislé
přídavné jméno
- náhodný
- podmíněné
Příklady použití
Přídavné jméno vyjadřující závislost nebo podmíněnost
contingent upon approval
— podmíněný schválením; závislý na schválenícontingent on weather conditions
— podmíněný povětrnostními podmínkami; závislý na povětrnostních podmínkáchcontingent on funding
— podmíněný financováním; závislý na financovánícontingent on meeting the criteria
— podmíněný splněním kritérií; závislý na splnění kritériícontingent upon receipt
— podmíněný obdržením; v případě obdrženíPodstatné jméno označující skupinu nebo delegaci
military contingent
— vojenský kontingent; vojenský oddíl; jednotkaa contingent of volunteers
— skupina dobrovolníků; kontingent dobrovolníkůcompany contingent
— firemní kontingent; delegace společnostiinternational contingent
— mezinárodní kontingent; mezinárodní delegacePrávní a obchodní výrazy
contingent liability
— podmíněný závazek; podmíněné závazkycontingent fee
— odměna závislá na výsledku; odměna za výsledekcontingent worker
— dočasný pracovník; přidělený pracovníkcontingent workforce
— dočasná pracovní síla; přidělená pracovní sílacontingent contract
— smlouva závislá na splnění určitých podmínek; podmíněná dohodaVýrazy popisující události nebo výsledky
contingent event
— možná událost; událost závislá na podmínkáchcontingent outcome
— výsledek závislý na podmínkách; výsledek podmíněný okolnostmi