contest - překlad z angličtiny do češtiny


„

contest

“ česky : soutěž, napadnout, zápas, zpochybnit, utkání
Výslovnost : [ˈkɑːntest]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. soutěž f
  2. zápas
  3. utkání
  4. boj

sloveso

  1. napadnout
  2. zpochybnit
  3. bojovat
  4. soutěžit
  5. závodit
  6. přít se

Příklady použití

Soutěž


 

win a contest

— vyhrát soutěž
 

enter a contest

— zúčastnit se soutěže
 

a singing contest

— pěvecká soutěž
 

a beauty contest

— soutěž krásy
 

a talent contest

— soutěž talentů

Namítat, zpochybňovat


 

contest the result

— zpochybnit výsledek
 

contest the decision

— zpochybnit rozhodnutí
 

contest the election

— zpochybnit výsledky voleb
 

contest a claim

— zpochybnit nárok
 

contest the charges

— zpochybnit obvinění

Kandidovat ve volbách


 

contest a seat

— kandidovat na křeslo
 

contest the presidency

— usilovat o post prezidenta
 

contest the mayoral race

— zúčastnit se boje o post starosty
 

contest an election

— zúčastnit se voleb
 

contest for office

— kandidovat na úřad


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)