constraint - překlad z angličtiny do češtiny


„

constraint

“ česky : omezení, nátlak, stísněnost, omezující podmínky
Výslovnost : [kənˈstreɪnt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. omezení
  2. nátlak
  3. stísněnost
  4. omezující podmínky

Příklady použití

Typ omezení nebo oblast


 

physical constraint

— fyzické omezení
 

temporal constraint

— časové omezení
 

financial constraint

— finanční omezení
 

budget constraint

— rozpočtové omezení
 

technical constraint

— technické omezení
 

spatial constraint

— prostorové omezení
 

resource constraint

— omezení zdrojů
 

capacity constraint

— omezení kapacity
 

biological constraint

— biologické omezení
 

structural constraint

— strukturální omezení

Činnost nebo stav související s omezováním


 

impose a constraint

— uložit omezení
 

lift a constraint

— zrušit omezení
 

remove a constraint

— odstranit omezení
 

relax a constraint

— zmírnit omezení
 

tighten a constraint

— zpřísnit omezení
 

face a constraint

— čelit omezení
 

overcome a constraint

— překonat omezení
 

work within constraints

— pracovat v rámci omezení
 

be subject to constraints

— podléhat omezením
 

place constraints on

— ukládat omezení na

Matematika nebo programování, související pojmy


 

constraint satisfaction

— splňování omezení
 

constraint propagation

— propagace omezení
 

constraint solver

— řešitel omezení
 

constraint programming

— programování s omezeními
 

hard constraint

— tvrdé omezení
 

soft constraint

— měkké omezení
 

linear constraint

— lineární omezení
 

nonlinear constraint

— nelineární omezení
 

equality constraint

— omezení rovnosti; rovnostní omezení
 

inequality constraint

— omezení nerovnosti; nerovnostní omezení

Předložky nebo ustálená spojení


 

under constraint

— za omezení; pod vlivem omezení
 

without constraint

— bez omezení
 

subject to constraint

— podléhající omezení; za podmínky omezení
 

within the constraint

— v mezích omezení
 

outside the constraint

— mimo omezení
 

in spite of constraints

— navzdory omezením

Podnikání nebo řízení projektů


 

time constraint

— časové omezení
 

budgetary constraint

— rozpočtové omezení
 

operational constraint

— provozní omezení; omezení v provozu
 

regulatory constraint

— regulatorní omezení; normativní omezení
 

market constraint

— tržní omezení
 

contractual constraint

— smluvní omezení

Právní nebo etická omezení


 

legal constraint

— právní omezení
 

ethical constraint

— etické omezení
 

compliance constraint

— omezení související s dodržováním požadavků; požadavek dodržování norem
 

privacy constraint

— omezení soukromí; omezení v oblasti soukromí
 

regulatory constraint

— regulatorní omezení; normativní omezení

Sociální nebo behaviorální omezení


 

social constraint

— sociální omezení
 

cultural constraint

— kulturní omezení
 

psychological constraint

— psychologické omezení
 

normative constraint

— normativní omezení; omezení normami chování
 

gender constraint

— genderové omezení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)