consistent - překlad z angličtiny do češtiny


„

consistent

“ česky : konzistentní, bezesporný, důsledný, souhlasný, stejný
Výslovnost : [kənˈsɪstənt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. konzistentní
  2. bezesporný m
  3. důsledný
  4. souhlasný
  5. stejný
  6. pevný
  7. neměnný
  8. souladu
  9. důsledné
  10. jednotný

Příklady použití

Důsledný, vytrvalý


 

consistent approach

— důsledný přístup
 

consistent policy

— důsledná politika
 

consistent effort

— trvalé úsilí; důsledné úsilí
 

consistent decision making

— důslednost v rozhodování; důsledný proces rozhodování

Slučitelný, odpovídající


 

consistent with the findings

— v souladu s výsledky; odpovídá výsledkům
 

consistent with the law

— v souladu se zákonem; odpovídá zákonu
 

consistent with previous research

— v souladu s předchozím výzkumem; odpovídá předchozímu výzkumu
 

consistent with company policy

— v souladu s politikou společnosti; odpovídá politice společnosti

Stabilní, stálý


 

consistent performance

— stabilní výkon; stálá výkonnost
 

consistent results

— stabilní výsledky; stálé výsledky
 

consistent quality

— stabilní kvalita; stálá kvalita
 

consistent attendance

— pravidelná docházka; stálá návštěvnost

Bezrozporný, logicky slučitelný


 

logically consistent

— logicky bezrozporný
 

consistent set of axioms

— bezrozporný soubor axiomů
 

internally consistent

— vnitřně bezrozporný; vnitřně souladný

Slučitelný, kompatibilní (technicky)


 

consistent data

— kompatibilní data; slučitelná data
 

consistent formatting

— jednotné formátování; sladěné formátování
 

consistent interface

— kompatibilní rozhraní; sladěné rozhraní


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)