consistency - překlad z angličtiny do češtiny


„

consistency

“ česky : konzistence, důslednost, hutnost, tuhost, souhlas
Výslovnost : [kənˈsɪstənsɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. konzistence
  2. důslednost
  3. hutnost
  4. tuhost
  5. souhlas
  6. soulad
  7. soudržnost
  8. slučitelnost
  9. jednotnost
  10. konsistenci

Příklady použití

Logická posloupnost


 

the consistency of an argument

— logičnost argumentu
 

consistency in reasoning

— důslednost v uvažování
 

consistency of thought

— důslednost myšlení
 

consistency between statements

— soulad mezi výroky

Stálost a jednotnost


 

consistency in performance

— stabilita ve výkonu
 

consistency over time

— stálost v čase
 

consistency of results

— stabilita výsledků
 

consistency across teams

— jednotnost napříč týmy

Soulad a shoda


 

consistency with the rules

— soulad s pravidly
 

consistency with policy

— soulad s politikou
 

maintain consistency

— zachovávat soulad
 

ensure consistency

— zajistit soulad

Konzistence a hustota


 

the consistency of the sauce

— hustota omáčky
 

the consistency of the mixture

— konzistence směsi
 

adjust the consistency

— upravit hustotu
 

a thick consistency

— hustá konzistence


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)