consist - překlad z angličtiny do češtiny
„
consist
Výslovnost : [kənˈsɪst]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- souprava f
sloveso
- skládat ned.
- záležet
- skládat se
- obsahovat
- spočívat
- skládá
- sestávat
- tvoří
- složen
Příklady použití
Skládat se, zahrnovat
consist of
— skládat se z; zahrnovatconsist entirely of
— skládat se zcela z; zahrnovat výhradněconsist mainly of
— skládat se převážně z; zahrnovat předevšímconsist of three parts
— skládat se ze tří částíconsist of bread and cheese
— skládat se z chleba a sýraconsist of several elements
— skládat se z několika prvkůSpočívat v, záležet v
consist in
— spočívat v; záležet vconsist in simplicity
— spočívat v jednoduchosti; záležet v jednoduchosticonsist in providing support
— spočívat v poskytování podporyconsist in the fact that
— spočívat v tom, žeconsist in mutual trust
— spočívat ve vzájemné důvěře; záležet ve vzájemné důvěřeBýt v souladu s, slučovat se s
consist with
— být v souladu s; slučovat se sconsist with his beliefs
— být v souladu s jeho přesvědčením; slučovat se s jeho přesvědčenímconsist with the facts
— být v souladu s fakty; neodporovat faktůmnot consist with
— nebýt v souladu s; odporovatconsist with legal requirements
— být v souladu s požadavky zákona; odpovídat právním požadavkům