conker - překlad z angličtiny do češtiny


„

conker

“ česky : jírovec, koňský kaštan
Výslovnost : [ˈkɒŋkər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jírovec
  2. koňský kaštan

Příklady použití

Herní výrazy a aktivity


 

play conkers

— hrát conkers
 

string a conker

— navléknout kaštan na nitku
 

break a conker

— rozbít kaštan
 

win at conkers

— vyhrát v conkers
 

conker competition

— soutěž v conkers
 

bag of conkers

— pytel kaštanů

Plod nebo část rostliny


 

conker

— kaštan (plod jírovce maďalu)
 

conker seed

— semínko kaštanu
 

glossy conker

— lesklý kaštan
 

green conker

— zelený kaštan
 

conker shell

— skořápka kaštanu
 

fallen conkers

— spadané kaštany

Strom, roční období nebo místo


 

conker tree

— jírovec maďal (strom)
 

conker season

— sezóna kaštanů
 

under the conker tree

— pod kaštanem

Jména nebo názvy


 

Conker's Bad Fur Day

— Conker's Bad Fur Day (videohra)
 

conker, the character

— Conker, postava

Obrazná nebo hovorová spojení


 

conker string

— šňůrka s kaštanem
 

conker fight

— souboj kaštanů
 

conker champion

— šampion v conkers
 

conker collection

— sbírka kaštanů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)