confine - překlad z angličtiny do češtiny


„

confine

“ česky : omezit, omezovat, tísnit, poutat, uvěznit
Výslovnost : [kənˈfaɪn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. omezit dok.
  2. omezovat
  3. tísnit
  4. poutat
  5. uvěznit
  6. upevnit
  7. nepustit ven

Příklady použití

Omezovat na rámec


 

confine the discussion to facts

— omezit diskusi na fakta
 

confine the study to adults

— omezit studii na dospělé
 

confine the use of chemicals

— omezit používání chemikálií
 

confine costs to a minimum

— snížit náklady na minimum

Omezovat prostor


 

confine someone to a room

— zavřít někoho do místnosti
 

confine the animals to a pen

— držet zvířata v ohradě
 

confine the fire to one building

— lokalizovat požár na jednu budovu
 

confine the spill to one area

— lokalizovat únik na jedno území

Omezovat se na něco


 

confine oneself to the topic

— omezit se na téma
 

confine yourself to the facts

— omezte se na fakta
 

confine the report to essentials

— omezit zprávu na podstatné
 

confine attention to one issue

— soustředit pozornost na jednu otázku

Zdržovat, udržovat


 

confine a disease

— zdržet nemoc
 

confine the infection

— lokalizovat infekci
 

confine the damage

— omezit škody
 

confine the spread of rumors

— zdržet šíření pověstí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)