confidant - překlad z angličtiny do češtiny
„
confidant
Výslovnost : [ˈkɑːnfəˌdɑːnt] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- důvěrník m
- důvěrníkem
Příklady použití
Člověk, důvěrník
a trusted confidant
— důvěryhodný důvěrníka close confidant
— blízký důvěrníkpersonal confidant
— osobní důvěrníkfamily confidant
— rodinný důvěrníkPráce, kolegové nebo profesionální poradce
a confidant at work
— důvěrník v prácia professional confidant
— profesionální důvěrníkoffice confidant
— kancelářský důvěrníkbusiness confidant
— obchodní důvěrníkLiterární postava, důvěrný společník nebo dramatický prostředek
a literary confidant
— literární důvěrník; postava, jejímž prostřednictvím se odhalují myšlenky hrdinya dramatic confidant
— dramatický důvěrník; důvěrný společník v dramatua narrator's confidant
— důvěrník vypravěče; postava, které vypravěč vyprávíPolitika, vedení nebo blízký poradce
a close political confidant
— blízký politický poradce; politický důvěrníkthe president's confidant
— prezidentův důvěrník; blízký poradce prezidentaa royal confidant
— královský důvěrník; poradce panovníkaČinnosti, role nebo vztahy
to confide in a confidant
— svěřit se důvěrníkovi; podělit se o nejtajnější s důvěrníkemto become a confidant
— stát se důvěrníkem; stát se člověkem, kterému se důvěřujeconfidant role
— role důvěrníka; funkce důvěrníkatrusted confidant relationship
— vztah založený na důvěře s důvěrníkem; vztah plné důvěry