conduct - překlad z angličtiny do češtiny


„

conduct

“ česky : chování, vést, vedení, řízení, dirigovat
Výslovnost : [kənˈdəkt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. chování s.
  2. vedení s.
  3. řízení s.
  4. provádění s.
  5. správa f
  6. děj m
  7. zápletka f
  8. počínání
  9. jednání
  10. provozování

sloveso

  1. vést
  2. dirigovat
  3. řídit
  4. svést
  5. provést
  6. provádět

Příklady použití

Provádět nebo vykonávat


 

conduct an experiment

— provést experiment
 

conduct research

— provádět výzkum
 

conduct a study

— provést studii
 

conduct a survey

— provést průzkum
 

conduct a test

— provést test; provádět testování

Organizovat nebo řídit


 

conduct a meeting

— vést schůzi
 

conduct negotiations

— vést jednání
 

conduct training

— provádět školení
 

conduct an orchestra

— dirigovat orchestr
 

conduct a campaign

— vést kampaň
 

conduct business

— podnikat; zabývat se obchodní činností

Přenášet nebo vést fyzikální jevy


 

conduct electricity

— vodit elektřinu
 

conduct heat

— vodit teplo
 

conduct sound

— vodit zvuk

Chovat se


 

conduct oneself

— chovat se; držet se

Chování nebo pravidla


 

code of conduct

— kodex chování; pravidla chování
 

professional conduct

— profesionální chování
 

standards of conduct

— standardy chování; normy chování
 

conduct at work

— chování na pracovišti
 

conduct of business

— řád vedení obchodních záležitostí; vedení obchodních záležitostí
 

misconduct

— prohřešek; nevhodné chování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)