conducive - překlad z angličtiny do češtiny


„

conducive

“ česky : přispívající, příznivé, přínosný, přispívá, příhodné
Výslovnost : [kənˈduːsɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přispívající
  2. příhodné
  3. příznivého
  4. vedoucího

přídavné jméno

  1. příznivé
  2. přínosný
  3. přispívající
  4. přispívá

Příklady použití

Prostředí nebo podmínky


 

conducive environment

— příznivé prostředí
 

conducive conditions

— příznivé podmínky
 

conducive setting

— příznivé prostředí; vhodné prostředí
 

conducive climate

— příznivé klima
 

conducive to growth

— příznivý pro růst

Atmosféra nebo nálada


 

conducive atmosphere

— příznivá atmosféra
 

conducive to concentration

— příznivý pro soustředění
 

conducive to relaxation

— příznivý pro odpočinek
 

conducive to study

— příznivý pro studium

Produktivita nebo úspěch


 

conducive to productivity

— příznivý pro produktivitu
 

conducive to success

— příznivý pro dosažení úspěchu
 

conducive work environment

— příznivé pracovní prostředí; pracovní prostředí podporující produktivitu
 

conducive to collaboration

— podporující spolupráci; příznivý pro společnou práci

Vzdělávání nebo tvořivost


 

conducive to learning

— podporující učení; příznivý pro studium
 

conducive to creativity

— podporující kreativitu; příznivý pro tvořivost
 

conducive classroom environment

— příznivá atmosféra ve třídě; učební prostředí podporující učení

Zdraví nebo blahobyt


 

conducive to good health

— příznivý pro zdraví; podporující dobré zdraví
 

conducive to sleep

— podporující spánek; příznivý pro spánek
 

conducive to recovery

— podporující uzdravení; příznivý pro rekonvalescenci

Inovace nebo rozvoj podnikání


 

conducive to innovation

— podporující inovace; příznivý pro zavádění nových myšlenek
 

conducive to investment

— příznivý pro investice; podporující příliv investic
 

conducive policy

— příznivá politika; politika podporující rozvoj


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)