conciliation - překlad z angličtiny do češtiny


„

conciliation

“ česky : smírčí řízení, smíření, arbitráž, dohodovací, smírčí
Výslovnost : [kənˌsɪliˈeɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. smírčí řízení
  2. smíření
  3. arbitráž
  4. dohodovací
  5. smírčí
  6. konciliace

Příklady použití

Smíření stran


 

conciliation between the parties

— smíření mezi stranami
 

conciliation efforts

— úsilí o smíření
 

conciliation process

— proces smíření
 

conciliation meeting

— schůzka ke smíření

Urovnání sporu


 

conciliation of a dispute

— urovnání sporu
 

conciliation procedure

— postup urovnání
 

conciliation hearing

— jednání o urovnání
 

conciliation agreement

— dohoda o urovnání

Pracovněprávní vztahy


 

conciliation in labor disputes

— smíření v pracovních sporech
 

conciliation board

— smírčí komise
 

conciliation officer

— smírčí úředník
 

conciliation session

— smírčí zasedání

Smírčí ráz


 

conciliation policy

— politika smíření
 

conciliation tone

— smířlivý tón
 

conciliation gesture

— gesto smíření
 

conciliation language

— smířlivá rétorika


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)