concertmaster - překlad z angličtiny do češtiny
„
concertmaster
Výslovnost : [ˈkɒnsətmɑːstə]
Slovníkové heslo
ostatní
- koncertní mistr
Příklady použití
Orchestrální pozice
concertmaster of the orchestra
— koncertní mistr orchestruprincipal concertmaster
— první koncertní mistrassistant concertmaster
— druhý koncertní mistrorchestral concertmaster
— orchestrální koncertní mistrHouslový koncertní mistr
concertmaster violinist
— koncertní mistr houslistathe concertmaster's violin
— housle koncertního mistraconcertmaster chair
— pult koncertního mistraconcertmaster section leader
— vedoucí skupinyPráce s orchestrem
concertmaster's bowing
— smyky koncertního mistraconcertmaster's cues
— pokyny koncertního mistrafollow the concertmaster
— následovat koncertního mistraconcertmaster rehearsal
— zkouška s koncertním mistremV komorním souboru
concertmaster of a chamber ensemble
— koncertní mistr komorního souboruconcertmaster for the choir
— koncertní mistr sboruconcertmaster accompaniment
— koncertní mistrovský doprovodconcertmaster at the piano
— koncertní mistr u klavíru