concerning - překlad z angličtiny do češtiny


„

concerning

“ česky : týkající se, pokud jde o, o, ohledně
Výslovnost : [kənˈsɝːnɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. o
  2. ohledně
  3. týkající se

předložka

  1. pokud jde o
  2. týkající se

Příklady použití

Ohledně, co se týče


 

concerning the matter

— ohledně záležitosti
 

concerning recent developments

— ohledně nedávného vývoje
 

concerning your application

— ohledně vaší žádosti
 

concerning the environment

— ohledně životního prostředí

Znepokojivý, alarmující


 

concerning rise in crime

— znepokojivý nárůst kriminality; alarmující nárůst kriminality
 

concerning symptoms

— znepokojivé příznaky; alarmující příznaky
 

concerning results

— znepokojivé výsledky; alarmující výsledky
 

concerning levels of pollution

— znepokojivé úrovně znečištění; alarmující úrovně znečištění

Zabývat se, starat se o


 

concerning oneself with practical matters

— zabývat se praktickými záležitostmi; starat se o praktické záležitosti
 

concerning himself with the details

— zabývat se podrobnostmi; zajímat se o podrobnosti
 

concerning oneself only with appearances

— starat se pouze o vnější vzhled; zabývat se pouze vnějšími projevy
 

concerning oneself about others

— starat se o druhé; zajímat se o druhé


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)