concerned - překlad z angličtiny do češtiny


„

concerned

“ česky : znepokojený, ustaraný, dotčený, obavy, dotyčné
Výslovnost : [kənˈsɝːnd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dotyčné
  2. dotčeného
  3. týká
  4. daných
  5. příslušné

přídavné jméno

  1. znepokojený
  2. ustaraný
  3. dotčený
  4. obavy
  5. dotčených
  6. dotyčných
  7. znepokojen
  8. příslušných
  9. zúčastněné

Příklady použití

Neklid, obava


 

concerned about

— znepokojený kvůli
 

concerned for

— mít obavy o
 

deeply concerned

— hluboce znepokojený
 

visibly concerned

— viditelně znepokojený
 

concerned expression

— znepokojený výraz
 

concerned parent

— znepokojený rodič

Příslušnost, účast, zainteresovanost


 

concerned parties

— zúčastněné strany
 

those concerned

— zúčastnění
 

persons concerned

— dotčené osoby
 

concerned third parties

— dotčené třetí strany
 

anyone concerned

— kdokoli zúčastněný

Vztah, souvislost nebo zabývání se


 

concerned with

— zabývající se
 

be concerned primarily with

— zabývat se především
 

not concerned with

— netýkat se
 

matters concerned

— dotčené záležitosti

Úřední nebo právní výrazy


 

concerned authorities

— příslušné orgány
 

any person concerned

— každá dotčená osoba
 

be concerned in

— být zapleten do
 

the company concerned

— dotčená společnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)