concentration - překlad z angličtiny do češtiny


„

concentration

“ česky : koncentrace, soustředění, zhušťování, seskupení, spojení
Výslovnost : [ˌkɑːnsənˈtreɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. koncentrace f
  2. soustředění
  3. zhušťování
  4. seskupení
  5. spojení
  6. zahuštění
  7. zaměřením

Příklady použití

Pozornost, soustředění


 

concentration of attention

— soustředění pozornosti
 

deep concentration

— hluboké soustředění; hluboká koncentrace pozornosti
 

maintain concentration

— udržovat koncentraci; zachovávat soustředění
 

lose concentration

— ztrácet koncentraci; pozbývat soustředění
 

loss of concentration

— ztráta koncentrace; ztráta soustředění
 

concentration exercises

— cvičení na koncentraci pozornosti; cvičení pro rozvoj soustředění
 

concentration skills

— dovednosti koncentrace; schopnost koncentrovat se
 

concentration span

— délka koncentrace; doba udržení koncentrace

Koncentrace, hustota, obsah látky


 

high concentration

— vysoká koncentrace
 

low concentration

— nízká koncentrace
 

concentration gradient

— koncentrační gradient; spád koncentrace
 

solute concentration

— koncentrace rozpuštěné látky
 

concentration in solution

— koncentrace v roztoku
 

concentration of oxygen

— koncentrace kyslíku; obsah kyslíku
 

mass concentration

— hmotnostní koncentrace
 

total concentration

— celková koncentrace; souhrnná koncentrace
 

concentration unit

— jednotka koncentrace

Shromažďování, soustředění lidí nebo sil


 

concentration of forces

— soustředění sil; shromažďování sil
 

concentration of troops

— soustředění vojsk; shromažďování vojsk
 

concentration camp

— koncentrační tábor; koncentrák
 

concentration of population

— soustředění obyvatelstva; shromažďování obyvatelstva

Intenzita, stupeň


 

concentration of effort

— koncentrace úsilí; soustředění úsilí
 

concentration of energy

— koncentrace energie; soustředění energie
 

concentration of power

— soustředění moci; koncentrace moci
 

high concentration of pollutants

— vysoká koncentrace znečišťujících látek; silná koncentrace polutantů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)