comprehensive school - překlad z angličtiny do češtiny


„

comprehensive school

“ česky : všeobecná střední škola
Výslovnost : [ˌkɒmprɪˈhɛnsɪv skuːl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. všeobecná střední škola

Příklady použití

Popisná spojení


 

a large comprehensive school

— velká všeobecná střední škola
 

a small comprehensive school

— malá všeobecná střední škola
 

a mixed comprehensive school

— smíšená všeobecná střední škola
 

an urban comprehensive school

— městská všeobecná střední škola
 

a rural comprehensive school

— venkovská všeobecná střední škola
 

a coeducational comprehensive school

— koedukovaná všeobecná střední škola
 

a non-selective comprehensive school

— všeobecná střední škola bez výběru; všeobecná střední škola bez přijímacích zkoušek
 

a state comprehensive school

— státní všeobecná střední škola
 

a faith-based comprehensive school

— církevní všeobecná střední škola; náboženská všeobecná střední škola

Činnosti nebo situace


 

attend a comprehensive school

— navštěvovat všeobecnou střední školu
 

graduate from a comprehensive school

— absolvovat všeobecnou střední školu; vystudovat všeobecnou střední školu
 

enroll in a comprehensive school

— zapsat se na všeobecnou střední školu; přihlásit se na všeobecnou střední školu
 

transfer to a comprehensive school

— přestoupit na všeobecnou střední školu
 

teach at a comprehensive school

— učit na všeobecné střední škole
 

work at a comprehensive school

— pracovat na všeobecné střední škole
 

inspect a comprehensive school

— inspektovat všeobecnou střední školu; provádět kontrolu všeobecné střední školy

Studijní struktury nebo programy


 

comprehensive school curriculum

— učební plán všeobecné střední školy; vzdělávací program všeobecné střední školy
 

comprehensive school timetable

— rozvrh hodin všeobecné střední školy
 

comprehensive school facilities

— vybavení všeobecné střední školy; materiálně-technická základna všeobecné střední školy
 

comprehensive school extracurricular activities

— mimoškolní aktivity všeobecné střední školy; zájmové kroužky a sekce všeobecné střední školy

Role nebo pozice


 

headteacher of a comprehensive school

— ředitel všeobecné střední školy
 

deputy head of a comprehensive school

— zástupce ředitele všeobecné střední školy
 

staff of a comprehensive school

— personál všeobecné střední školy; zaměstnanci všeobecné střední školy
 

parent of a child at a comprehensive school

— rodič dítěte navštěvujícího všeobecnou střední školu

Umístění nebo přijetí


 

in a comprehensive school

— na všeobecné střední škole
 

nearby comprehensive school

— nedaleká všeobecná střední škola
 

catchment area for a comprehensive school

— spádová oblast všeobecné střední školy; školský obvod všeobecné střední školy
 

from a comprehensive school

— ze všeobecné střední školy; absolvent všeobecné střední školy

Srovnání nebo hodnocení


 

better-equipped comprehensive school

— lépe vybavená všeobecná střední škola
 

selective school and comprehensive school

— výběrová škola a všeobecná střední škola
 

comparison between comprehensive schools

— srovnání všeobecných středních škol

Oficiální výrazy nebo dokumenty


 

comprehensive school policy

— politika týkající se všeobecných středních škol; politika všeobecné střední školy
 

comprehensive school assessment

— hodnocení výsledků všeobecné střední školy; atestace všeobecné střední školy
 

comprehensive school reform

— reforma všeobecné střední školy; přeměna systému všeobecných středních škol


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)