complacency - překlad z angličtiny do češtiny


„

complacency

“ česky : uspokojení, sebeuspokojení, samolibost
Výslovnost : [kəmˈpleɪsənsi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. uspokojení s.
  2. sebeuspokojení s.
  3. samolibost f

Příklady použití

Samolibost


 

complacency in success

— samolibost z úspěchu
 

a sense of complacency

— pocit samolibosti
 

complacency with one's achievements

— samolibost vlastními úspěchy
 

smug complacency

— samolibá spokojenost

Samolibost


 

dangerous complacency

— nebezpečná sebeuspokojenost
 

complacency in the face of risk

— sebeuspokojenost tváří v tvář riziku
 

fall into complacency

— upadnout do sebeuspokojení
 

lull into complacency

— uspávat bdělost

Bezstarostnost a ztráta bdělosti


 

complacency about security

— bezstarostnost v otázkách bezpečnosti
 

complacency breeds mistakes

— bezstarostnost vede k chybám
 

complacency after a victory

— bezstarostnost po vítězství
 

guard against complacency

— střežit se bezstarostnosti

Kritika a překonání


 

criticize complacency

— kritizovat samolibost
 

challenge complacency

— zpochybňovat samolibost
 

shake off complacency

— zbavit se samolibosti
 

complacency must be overcome

— se samolibostí je třeba bojovat


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)