compensate - překlad z angličtiny do češtiny


„

compensate

“ česky : kompenzovat, vyvážit, nahradit, vyrovnat se, odškodnit
Výslovnost : [ˈkɑːmpənˌset]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. kompenzovat
  2. vyvážit
  3. nahradit
  4. vyrovnat se
  5. odškodnit
  6. vyrovnání

Příklady použití

Náhrada škody


 

compensate for the loss

— kompenzovat ztrátu
 

compensate the victims

— odškodnit oběti
 

compensate for damages

— kompenzovat škody
 

compensate the damage

— nahradit škodu

Náhrada nákladů


 

compensate for expenses

— kompenzovat výdaje
 

compensate the cost

— uhradit náklady
 

compensate for travel costs

— kompenzovat cestovní výdaje
 

compensate employees for overtime

— kompenzovat zaměstnancům přesčasy

Vyrovnání nedostatku


 

compensate for a lack of experience

— kompenzovat nedostatek zkušeností
 

compensate for poor eyesight

— kompenzovat slabý zrak
 

compensate for a weakness

— kompenzovat slabinu
 

compensate for the delay

— vyrovnat zpoždění

Odměna a platba


 

compensate someone fairly

— spravedlivě odměňovat
 

compensate workers well

— dobře odměňovat pracovníky
 

compensate at a higher rate

— kompenzovat ve vyšší sazbě
 

be compensated for the work

— být odměněn za práci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)