compassionate leave - překlad z angličtiny do češtiny


„

compassionate leave

“ česky : soucitné volno
Výslovnost : [kəmˈpæʃ.ən.ət liːv]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. soucitné volno

Příklady použití

Obecné volno


 

take compassionate leave

— vzít si volno z rodinných důvodů
 

be on compassionate leave

— být na volnu z rodinných důvodů
 

grant compassionate leave

— poskytnout volno z rodinných důvodů

Rodinné důvody


 

compassionate leave for a family emergency

— volno z rodinných důvodů kvůli rodinné nouzové situaci
 

compassionate leave to care for a relative

— volno z rodinných důvodů pro péči o příbuzného
 

request compassionate leave for bereavement

— požádat o volno z rodinných důvodů v souvislosti s úmrtím

Práce a vyřizování


 

apply for compassionate leave

— požádat o volno z rodinných důvodů
 

approve compassionate leave

— schválit volno z rodinných důvodů
 

compassionate leave policy

— zásady poskytování volna z rodinných důvodů

Lhůty a podmínky


 

paid compassionate leave

— placené volno z rodinných důvodů
 

unpaid compassionate leave

— neplacené volno z rodinných důvodů
 

short compassionate leave

— krátkodobé volno z rodinných důvodů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)