compassion - překlad z angličtiny do češtiny


„

compassion

“ česky : soucit, soustrast, účast, milosrdenství, slitování
Výslovnost : [kəmˈpæʃən]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. soucit m
  2. soustrast f
  3. účast
  4. milosrdenství
  5. slitování

Příklady použití

Soucit


 

show compassion

— projevovat soucit
 

feel compassion

— cítit soucit
 

compassion for the poor

— soucit s chudými
 

compassion for animals

— soucit se zvířaty

Soucítění a účast


 

express compassion

— vyjádřit soucítění
 

compassion and concern

— soucítění a účast
 

compassion for a friend

— soucítění s přítelem
 

compassion in her voice

— soucítění v jejím hlase

Milosrdenství


 

act with compassion

— jednat milosrdně
 

compassion toward others

— milosrdenství vůči druhým
 

compassion in action

— milosrdenství v praxi
 

a lack of compassion

— nedostatek milosrdenství

Soucitný přístup


 

compassion-based care

— soucitná péče
 

compassion-led policy

— politika založená na soucitu
 

compassion training

— výcvik v soucitu
 

compassion fatigue

— únava ze soucitu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)