communion - překlad z angličtiny do češtiny


„

communion

“ česky : společenství, přijímání, splynutí
Výslovnost : [kəˈmjuːnjən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. společenství
  2. přijímání
  3. splynutí

Příklady použití

církevní přijímání


 

receive communion

— přijímat svátost oltářní
 

take communion

— přijímat svátost oltářní
 

Holy Communion

— Svaté přijímání
 

first communion

— první přijímání
 

communion service

— bohoslužba s přijímáním, obřad přijímání

eucharistie


 

celebrate communion

— sloužit přijímání
 

communion wafer

— hostie
 

communion cup

— kalich k přijímání
 

communion table

— stůl Páně

duchovní jednota


 

in communion with God

— ve společenství s Bohem
 

communion with nature

— splynutí s přírodou
 

communion of saints

— společenství svatých
 

a sense of communion

— pocit sounáležitosti

blízké společenství


 

live in communion

— žít v souladu
 

communion between people

— společenství mezi lidmi
 

brotherly communion

— bratrské společenství
 

communion of minds

— duchovní blízkost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)