commoner - překlad z angličtiny do češtiny


„

commoner

“ česky : prostý občan, muž z lidu
Výslovnost : [ˈkɑːmənər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prostý občan
  2. muž z lidu

Příklady použití

Společenské postavení nebo původ


 

commoner by birth

— prostý člověk od narození
 

commoner status

— status prostého člověka
 

son of a commoner

— syn prostého člověka
 

born a commoner

— narozen jako prostý člověk
 

commoner class

— třída prostých lidí

Manželství nebo vztahy


 

marry a commoner

— oženit se s prostou ženou; provdat se za prostého muže
 

marriage to a commoner

— manželství s prostým člověkem
 

fall in love with a commoner

— zamilovat se do prostého člověka
 

commoner spouse

— manžel nebo manželka prostého původu

Politika, práva nebo povstání


 

commoner uprising

— povstání prostých lidí
 

commoner rights

— práva prostých lidí
 

commoner representation

— zastoupení prostých lidí
 

commoner vote

— hlas prostého voliče

Každodenní život, oblečení nebo strava


 

commoner's clothes

— oblečení prostého člověka; prosté oblečení
 

commoner's fare

— jídlo prostého člověka; prostá strava
 

commoner lifestyle

— životní styl prostého člověka; prostý způsob života
 

commoner household

— domácnost prostého člověka; dům prostého člověka

Rozdíl od šlechty, postoj nebo hodnocení


 

not a commoner

— není prostý člověk
 

commoner and noble

— prostý člověk a šlechtic
 

mere commoner

— pouhý prostý člověk; obyčejný prostý člověk
 

commoner scorn

— pohrdání prostým člověkem; opovržení prostými lidmi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)