common sense - překlad z angličtiny do češtiny


„

common sense

“ česky : zdravý rozum, selský rozum, soudnost, zdravý smysl
Výslovnost : [ˈkɒmən sɛns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zdravý rozum m
  2. selský rozum m
  3. soudnost
  4. zdravý smysl

Příklady použití

Obecný zdravý rozum


 

common sense

— zdravý rozum
 

use common sense

— řídit se zdravým rozumem
 

a matter of common sense

— věc zdravého rozumu
 

plain common sense

— prostý zdravý rozum

Praktický přístup


 

common sense approach

— praktický přístup
 

common sense solution

— rozumné řešení
 

common sense advice

— rozumná rada
 

common sense rules

— rozumná pravidla

Nedostatek zdravého rozumu


 

lack common sense

— nemít zdravý rozum
 

no common sense

— bez zdravého rozumu
 

a bit of common sense

— trochu zdravého rozumu
 

basic common sense

— elementární zdravý rozum

Apel na rozum


 

appeal to common sense

— apelovat na zdravý rozum
 

trust common sense

— důvěřovat zdravému rozumu
 

follow common sense

— řídit se zdravým rozumem
 

common sense tells you

— zdravý rozum napovídá


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)