commend - překlad z angličtiny do češtiny
„
commend
Výslovnost : [kəˈmend]
Slovníkové heslo
sloveso
- chválit
- schválit
- doporučit
- zmínit se pochvalně
- pochválit
Příklady použití
Chvála nebo vyjádření souhlasu
commend
— chválit; schvalovatcommend someone
— chválit někoho; vyjádřit souhlas někomucommend someone on something
— pochválit někoho za něco; vyjádřit uznání za něcocommend highly
— vysoce hodnotit; vřele doporučovatcommend someone's actions
— pochválit něčí činy; schválit něčí jednáníDoporučení nebo podpora
commend for promotion
— doporučit k povýšení; navrhnout na povýšenícommend for a position
— doporučit na pozici; navrhnout kandidaturu na pozicicommend a proposal
— doporučit návrh; schválit návrhcommend to someone's attention
— doporučit něčí pozornosti; předložit k posouzeníSvěření nebo uložení péče
commend someone to the care of someone
— svěřit někoho do péče někoho; uložit péči o někoho někomucommend oneself to god
— svěřit se bohu; odevzdat se do boží péčeOficiální vyjádření nebo ocenění
commend for bravery
— navrhnout na vyznamenání za statečnost; ocenit za statečnostbe commended in dispatches
— být zmíněn v hlášeních; obdržet oficiální pochvalu ve zpráváchcommend in a report
— zmínit ve zprávě; pochválit v hlášeníUstálená spojení a konstrukce
be commended for something
— být pochválen za něco; obdržet pochvalu za něcocommend oneself to someone
— získat něčí přízeň; zajistit si něčí podporu