come up - překlad z angličtiny do češtiny


„

come up

“ česky : přijít, přijet, vyjít, vyběhnout, zapsat se
Výslovnost : [ˈkəm ʌp]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. přijít
  2. přijet
  3. vyjít
  4. vyběhnout
  5. zapsat se
  6. objevit se
  7. přijít na pořad jednání
  8. vyvstat se

Příklady použití

 

come up with the goods

— dodržet, co bylo slíbeno
 

come up smelling like roses

— vyjít z obtížné situace se ctí
 

come up with an idea

— vymyslet nápad
 

come up in conversation

— být zmíněn v rozhovoru
 

come up unexpectedly

— nečekaně vyvstat
 

come up to the surface

— vynořit se na hladinu
 

come up with a solution

— vymyslet řešení
 

come up during the meeting

— vyvstat během schůzky
 

come up against challenges

— čelit výzvám
 

come up to the podium

— vystoupit na pódium
 

come up in a discussion

— objevit se v diskusi
 

come up for review

— být předložen k posouzení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)