colonized - překlad z angličtiny do češtiny


„

colonized

“ česky : kolonizovat, osídlovat, kolonizováno
Výslovnost : [ˈkɒlənaɪzd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. kolonizovat
  2. osídlovat
  3. kolonizováno

Příklady použití

Území a země


 

a colonized country

— kolonizovaná země
 

colonized territories

— kolonizovaná území
 

a colonized region

— kolonizovaný region
 

colonized lands

— kolonizované země

Národy a společnosti


 

a colonized people

— kolonizovaný národ
 

colonized communities

— kolonizované komunity
 

a colonized society

— kolonizovaná společnost
 

colonized populations

— kolonizované obyvatelstvo

Historický a politický kontext


 

colonized by a foreign power

— kolonizovaný cizí mocností
 

formerly colonized

— dříve kolonizovaný
 

a long-colonized nation

— dlouho kolonizovaný národ
 

recently colonized areas

— nedávno kolonizované oblasti

Kultura a způsob života


 

colonized culture

— kolonizovaná kultura
 

colonized traditions

— kolonizované tradice
 

colonized ways of life

— kolonizované způsoby života
 

colonized identity

— kolonizovaná identita


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)