collude - překlad z angličtiny do češtiny


„

collude

“ česky : domlouvat se
Výslovnost : [kəˈluːd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. domlouvat se

Příklady použití

Spolčení, trestná činnost


 

collude to commit fraud

— spolčit se za účelem spáchání podvodu
 

collude in a crime

— účastnit se spolčení při spáchání trestného činu
 

collude with criminals

— spolčit se se zločinci
 

collude behind someone's back

— spolčit se za něčím zády
 

collude secretly

— tajně se spolčit

Obchod, trh nebo kartely


 

collude to fix prices

— spolčit se za účelem stanovení cen
 

collude with competitors

— spolčit se s konkurenty
 

collude to rig bids

— spolčit se za účelem zmanipulování nabídek
 

collude to restrict supply

— spolčit se za účelem omezení nabídky
 

collude in market manipulation

— účastnit se manipulace s trhem

Politika nebo národní bezpečnost


 

collude with a foreign power

— spolčit se s cizí mocností
 

collude to influence an election

— spolčit se za účelem ovlivnění voleb
 

collude against the government

— spolčit se proti vládě
 

collude with intelligence services

— spolčit se s tajnými službami

Právo, vyšetřování nebo důkazy


 

alleged collusion

— údajné spolčení
 

investigate collusion

— vyšetřovat spolčení
 

evidence of collusion

— důkazy o spolčení
 

prove collusion

— prokázat spolčení

Obecné výrazy nebo jednání


 

collude to deceive consumers

— spolčit se za účelem klamání spotřebitelů
 

collude for mutual benefit

— spolčit se pro vzájemný prospěch
 

collude without authorization

— spolčit se bez povolení
 

collude with intent

— spolčit se s úmyslem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)