coin - překlad z angličtiny do češtiny


„

coin

“ česky : mince, razit, peníz, žeton, tvořit
Výslovnost : [ˌkɔɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mince f
  2. peníz
  3. žeton m

sloveso

  1. razit
  2. tvořit

Příklady použití

Fyzická mince, nominální hodnota


 

coin

— mince
 

gold coin

— zlatá mince
 

silver coin

— stříbrná mince
 

pound coin

— librová mince
 

euro coin

— eurová mince
 

small coin

— drobná mince; mince malé nominální hodnoty

Činnost, vytváření


 

to coin

— razit minci; vytvořit slovo nebo výraz
 

mint a coin

— razit minci; vydat minci
 

to coin money

— razit peníze; vyrábět mince

Hry, rozhodování


 

coin toss

— hod mincí; losování hodem mincí
 

flip a coin

— hodit mincí
 

coin flip

— hod mincí

Idiomy, přenesený význam


 

two sides of the same coin

— dvě strany téže mince; dva aspekty téhož jevu
 

as good as new coin?

— stejně dobrý jako nová mince?
 

coin of the realm

— oficiální valuta; zákonná mince

Zařízení, používání


 

coin-operated

— na mince; s platbou mincemi
 

coin slot

— štěrbina na mince; přijímač mincí
 

insert a coin

— vložit minci; položit minci
 

pay with coins

— platit mincemi

Sběratelství, hodnocení


 

coin collection

— sbírka mincí; numismatická sbírka
 

rare coin

— vzácná mince
 

valuable coin

— cenná mince
 

coin value

— nominální hodnota mince; hodnota mince


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)