coiffure - překlad z angličtiny do češtiny


„

coiffure

“ česky : účes
Výslovnost : [kwɒˈfjɝː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. účes

Příklady použití

Salon, profese


 

salon de coiffure

— kadeřnický salon
 

atelier de coiffure

— kadeřnické studio
 

école de coiffure

— kadeřnická škola
 

formation en coiffure

— kadeřnické vzdělávání
 

profession de coiffure

— kadeřnické řemeslo

Druhy účesů podle příležitosti


 

coiffure de mariée

— svatební účes
 

coiffure de soirée

— společenský účes
 

coiffure de tous les jours

— všední účes
 

coiffure de cérémonie

— slavnostní účes
 

coiffure de plage

— plážový účes

Styl, délka, textura


 

coiffure courte

— krátký účes
 

coiffure longue

— dlouhý účes
 

coiffure ondulée

— vlnitý účes
 

coiffure bouclée

— kudrnatý účes
 

coiffure lisse

— hladký účes
 

coiffure asymétrique

— asymetrický účes

Technika, nástroje, produkty


 

technique de coiffure

— kadeřnická technika
 

produits de coiffure

— kadeřnické přípravky
 

outils de coiffure

— kadeřnické nástroje
 

accessoires de coiffure

— kadeřnické doplňky

Služby, ceny, objednání


 

service de coiffure

— kadeřnická služba
 

tarif de coiffure

— ceník kadeřnických služeb
 

rendez-vous coiffure

— objednání kadeřníka
 

conseil en coiffure

— kadeřnické poradenství

Profesní kvality, umění


 

savoir-faire en coiffure

— kadeřnické mistrovství
 

art de la coiffure

— umění účesů
 

création coiffure

— tvorba účesu
 

portfolio de coiffure

— kadeřnické portfolio

Móda, trendy, styling


 

coiffure à la mode

— módní účes
 

coiffure tendance

— trendový účes
 

nouvelle coiffure

— nový účes


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)