coeducation - překlad z angličtiny do češtiny


„

coeducation

“ česky : koedukace, společné vzdělávání chlapců a dívek, společné vzdělávání obou pohlaví
Výslovnost : [ˌkoʊˌedʒʊˈkeɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. koedukace f
  2. společné vzdělávání chlapců a dívek
  3. společné vzdělávání obou pohlaví

Příklady použití

Vzdělávací instituce, úrovně vzdělávání


 

coeducational school

— škola se společnou výukou; smíšená škola
 

coeducation in primary schools

— společná výuka na základních školách; smíšená výuka na základní škole
 

coeducation in secondary education

— společná výuka na středních školách; smíšená výuka na střední škole
 

coeducational university

— univerzita se smíšenou výukou; smíšená univerzita
 

coeducational college

— vysoká škola se smíšenou výukou; smíšená vysoká škola

Politika, systém nebo model


 

coeducation policy

— politika společné výuky; politika smíšené výuky
 

coeducation system

— systém společné výuky; systém smíšeného vzdělávání
 

coeducation model

— model společné výuky; model smíšeného vzdělávání
 

coeducation program

— program společné výuky; program smíšené výuky
 

coeducation reform

— reforma společné výuky; reforma smíšeného vzdělávacího systému

Historie, hnutí nebo zavádění


 

history of coeducation

— historie společné výuky; historie smíšeného vzdělávání
 

coeducation movement

— hnutí za společnou výuku; hnutí za smíšené vzdělávání
 

introduction of coeducation

— zavedení společné výuky; zavedení smíšené formy výuky
 

rise of coeducation

— vzestup společné výuky; šíření smíšené výuky

Prostředí třídy, každodenní praxe nebo organizace


 

coeducational classroom

— třída se smíšeným složením žáků; třída společné výuky
 

coeducational environment

— prostředí společné výuky; smíšené vzdělávací prostředí
 

coeducation practices

— praxe společné výuky; metody smíšené výuky
 

coeducation activities

— aktivity společné výuky; společné vzdělávací aktivity

Postoj, debaty nebo kritika


 

support for coeducation

— podpora společné výuky; podpora smíšeného vzdělávání
 

opposition to coeducation

— odpor ke společné výuce; opozice vůči smíšenému vzdělávání
 

debate over coeducation

— debata o společné výuce; diskuse o smíšeném vzdělávání
 

criticisms of coeducation

— kritika společné výuky; argumenty proti smíšenému vzdělávání
 

benefits of coeducation

— výhody společné výuky; pozitivní stránky smíšené výuky

Sociální nebo genderové aspekty


 

coeducation and gender equality

— společná výuka a genderová rovnost; vliv společné výuky na rovnost pohlaví
 

coeducation and social development

— společná výuka a sociální rozvoj; vliv společné výuky na sociální rozvoj
 

impact of coeducation on academic achievement

— vliv společné výuky na studijní výsledky; efekt smíšené výuky na prospěch
 

coeducation and peer relationships

— společná výuka a vztahy mezi vrstevníky; vliv smíšené výuky na mezilidské vztahy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)