cod - překlad z angličtiny do češtiny


„

cod

“ česky : treska, cod, tresky obecné, tresčích, tresek
Výslovnost : [ˈkɑːd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. treska f
  2. cod
  3. tresky obecné
  4. tresčích
  5. tresek
  6. CHSK

Příklady použití

Ryba, potravinářská ryba


 

fresh cod

— čerstvá treska
 

salted cod

— nasolená treska
 

dried cod

— sušená treska
 

cod fillet

— filet z tresky
 

cod liver oil

— rybí olej z tresčích jater
 

cod roe

— tresčí jikry
 

battered cod

— treska v těstíčku
 

cod and chips

— treska s hranolky
 

cod stew

— treskové ragú; tresková polévka

Druh nebo zeměpisný název


 

atlantic cod

— treska atlantská
 

pacific cod

— treska tichomořská

Část oděvu, historický prvek


 

codpiece

— pokožka na šourek; suspenzor
 

ornate codpiece

— zdobený suspenzor
 

wear a codpiece

— nosit suspenzor

Vtip, podvod nebo posměch


 

to cod someone

— dělat si z někoho blázny; dobírat si někoho
 

cod joke

— vtípek; žertík
 

cod story

— vymyšlený příběh; lživý příběh
 

cod laugh

— posměšný smích; výsměšný smích

Zkratky, akronymy nebo názvy


 

cod (cash on delivery)

— dobírka; platba při dodání
 

cod (cause of death)

— příčina smrti
 

cod (certificate of deposit)

— depozitní certifikát; vkladový certifikát
 

cod (cash on delivery) parcel

— balík na dobírku; zásilka na dobírku
 

cod (Call of Duty)

— videohra Call of Duty; smysl pro povinnost
 

cod (Call of Duty) player

— hráč Call of Duty; účastník hry Call of Duty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)