cobble - překlad z angličtiny do češtiny


„

cobble

“ česky : opravit, dláždit, flikovat, sflikovat, valoun
Výslovnost : [ˈkɑːbəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. valoun
  2. dlažební kámen

sloveso

  1. opravit dok.
  2. dláždit
  3. flikovat ned.
  4. sflikovat dok.

Příklady použití

Dlažební kámen


 

cobble street

— dlážděná ulice
 

cobble road

— dlážděná cesta
 

cobble pavement

— dlážděná vozovka
 

cobble stones

— dlažební kameny

Dláždit dlažebními kameny


 

cobble a street

— dláždit ulici dlažebními kameny
 

cobble the courtyard

— vydláždit dvůr dlažebními kameny
 

cobble the square

— vydláždit náměstí dlažebními kameny
 

cobble a path

— vydláždit cestičku dlažebními kameny

Splácat


 

cobble together a plan

— splácat plán
 

cobble together a deal

— splácat dohodu
 

cobble together a team

— splácat tým
 

cobble together a solution

— splácat řešení

Splácat


 

cobble up a report

— splácat zprávu
 

cobble up a website

— splácat webovou stránku
 

cobble up a meal

— splácat jídlo
 

cobble up an excuse

— splácat výmluvu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)