coat of arms - překlad z angličtiny do češtiny


„

coat of arms

“ česky : erb, znak
Výslovnost : [ˈkəʊt əv ɑːmz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. erb m
  2. znak m

Příklady použití

Státní znak


 

the coat of arms of the country

— znak země
 

the national coat of arms

— státní znak
 

the royal coat of arms

— královský znak
 

the state coat of arms

— státní znak
 

the official coat of arms

— oficiální znak

Městský a regionální znak


 

the coat of arms of the city

— znak města
 

the coat of arms of the region

— znak regionu
 

the municipal coat of arms

— obecní znak
 

the town coat of arms

— městský znak
 

the county coat of arms

— znak hrabství

Rodový a rodinný znak


 

the family coat of arms

— rodinný znak
 

the coat of arms of the family

— znak rodiny
 

the ancestral coat of arms

— starobylý znak
 

the noble coat of arms

— šlechtický znak
 

the heraldic coat of arms

— heraldický znak

Vyobrazení a popis znaku


 

a coat of arms design

— návrh znaku
 

a coat of arms shield

— štít znaku
 

a coat of arms emblem

— emblém znaku
 

a coat of arms inscription

— nápis na znaku
 

a coat of arms plaque

— deska se znakem

Heraldické užití


 

bear a coat of arms

— nést znak
 

display a coat of arms

— vystavovat znak
 

grant a coat of arms

— udělit znak
 

adopt a coat of arms

— přijmout znak
 

register a coat of arms

— registrovat znak


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)