coastguard - překlad z angličtiny do češtiny
„
coastguard
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pobřežní hlídka
- pobřežní policie
Příklady použití
Organizace, služba
coastguard service
— pobřežní strážthe coastguard
— pobřežní strážUnited States Coast Guard
— Pobřežní stráž Spojených státůHer Majesty's Coastguard
— Pobřežní stráž Jejího VeličenstvaPosádka, personál nebo hodnosti
coastguard officer
— důstojník pobřežní strážecoastguard crew
— posádka pobřežní strážecoastguard rescue swimmer
— záchranář-potápěč pobřežní stráže; záchranářský plavec pobřežní strážecoastguard chief
— velitel pobřežní stráže; náčelník pobřežní strážePlavidla, vrtulníky, vybavení
coastguard cutter
— hlídková loď pobřežní stráže; člun pobřežní strážecoastguard vessel
— plavidlo pobřežní stráže; hlídkové plavidlo pobřežní strážecoastguard helicopter
— vrtulník pobřežní strážecoastguard lifeboat
— záchranný člun pobřežní stráže; záchranná loďka pobřežní strážecoastguard radar
— radar pobřežní stráže; radiolokátor pobřežní strážeOperace, záchrana nebo mise
coastguard search and rescue
— pátrání a záchrana pobřežní stráže; pátrací a záchranná služba pobřežní strážecoastguard patrol
— hlídkování pobřežní stráže; hlídka pobřežní strážecoastguard interception
— zachycení plavidla pobřežní strážícoastguard emergency response
— nouzová reakce pobřežní stráže; krizová reakce pobřežní strážecoastguard medical evacuation
— lékařská evakuace pobřežní stráže; evakuace raněných pobřežní strážíMísta, základny nebo stanice
coastguard station
— stanice pobřežní stráže; základna pobřežní strážecoastguard headquarters
— velitelství pobřežní stráže; hlavní ředitelství pobřežní strážecoastguard pier
— molo pobřežní stráže; přístaviště pobřežní strážeSpolupráce, součinnost nebo vymáhání práva
coastguard and navy cooperation
— spolupráce pobřežní stráže a námořnictvacoastguard law enforcement
— vymáhání práva pobřežní stráží; činnost pobřežní stráže při vymáhání právacoastguard customs liaison
— spojení pobřežní stráže s celnicí; styčný kontakt pobřežní stráže s celnicíVýcvik, nábor nebo příprava
coastguard training center
— výcvikové středisko pobřežní stráže; školicí středisko pobřežní strážecoastguard recruitment campaign
— náborová kampaň pobřežní stráže; nábor do pobřežní strážecoastguard drill
— cvičení pobřežní stráže; poplachové cvičení pobřežní strážeMédia, literatura nebo terminologie
coastguard documentary
— dokument o pobřežní stráži; dokumentární film pobřežní strážecoastguard uniform
— uniforma pobřežní strážecoastguard badge
— odznak pobřežní stráže; nášivka pobřežní stráže