coagulation - překlad z angličtiny do češtiny
„
coagulation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- koagulace
- srážení
Příklady použití
Lékařské nebo fyziologické
coagulation
— srážení krve; koagulaceblood coagulation
— srážení krvecoagulation cascade
— koagulační kaskáda; řetězec srážecích reakcíintrinsic coagulation pathway
— vnitřní cesta srážení krve; vnitřní koagulační systémextrinsic coagulation pathway
— vnější cesta srážení krve; zevní koagulační kaskádacoagulation disorders
— poruchy srážení krve; koagulopatiedisseminated intravascular coagulation
— diseminovaná intravaskulární koagulace; syndrom diseminované intravaskulární koagulacehypercoagulation
— zvýšená srážlivost krve; hyperkoagulaceimpaired coagulation
— porucha srážení krve; snížená srážlivostLaboratorní nebo diagnostické
coagulation test
— test srážení krve; vyšetření srážlivosti krvecoagulation profile
— profil srážení krve; koagulogramcoagulation time
— doba srážení krve; ukazatel srážlivosticoagulation screening
— skríning srážení krve; testy pro hodnocení srážlivosticoagulation factors assay
— stanovení faktorů srážení krve; vyšetření koagulačních faktorůcoagulation monitoring
— monitorování srážení krve; kontrola srážlivosti krveTechnologické nebo průmyslové
coagulation process
— proces koagulace; proces srážení a agregace částicchemical coagulation
— chemická koagulace; chemické sráženícoagulation and flocculation
— koagulace a flokulace; proces koagulace a tvorby vločekcoagulation in water treatment
— koagulace při úpravě vody; koagulace při vodárenské úpravěindustrial coagulation
— průmyslová koagulace; technologický proces koagulaceFarmaceutické nebo terapeutické
anticoagulation therapy
— antikoagulační terapie; léčba zaměřená na prevenci srážení krvecoagulation therapy
— terapie srážení krve; léčba zaměřená na obnovení srážlivosticoagulation inhibitor
— inhibitor koagulace; lék potlačující srážení krvecoagulation factor replacement
— substituce koagulačních faktorů; substituční terapie koagulačními faktoryBiochemické nebo molekulární
coagulation proteins
— koagulační proteiny; proteiny srážení krveactivation of coagulation
— aktivace koagulace; aktivace srážení krvecoagulation pathway
— koagulační cesta; cesta srážení krvecoagulation mechanism
— mechanismus koagulace; mechanismus srážení krve